Notizen eines Pharmaberaters

Regelmäßige Besucher haben es längst gemerkt: seit meinem Umzug nach Berlin wurden hier keine Beiträge mehr veröffentlicht. Der einfache Grund: keine Lust mehr :-) So richtig in Fahrt gekommen ist dieses Blog sowieso nie. Viel zu selten habe ich aus meinem Berufsalltag schreiben können. Das lag hauptsächlich daran, dass ich anonym bleiben möchte und muss. Vieles fiel daher schon mal ganz weg. Und mein Leben ist nicht so spannend, als dass ich die Leser ständig nur mit meinen privaten Dingen langweilen möchte. Mein Umzug nach Berlin hat prima geklappt. Ich habe mich wunderbar eingelebt, bin nach wie vor der Überzeugung, dass es der richtige Schritt war! Die Wohnung liegt genau richtig, ist ruhig, im Grünen und die Nachbarn sind auch okay. Was alleine schon deswegen wichtig ist, da ich ja Menschen brauche, die meine vielen Pakete dauernd für mich annehmen :-) Meine 2006-er Prämie habe ich auch schon gut unters Volk gebracht: neuer Geschirrspüler - der alte war fast 20 Jahre alt - und end

So, die letzten Stunden in der alten Wohnung sind angebrochen. Schon in rund 10 Stunden stehen die Möbelpacker vor der Tür und dann gehts unwiederbringlich auf nach Berlin. Alles ist gepackt, nur der der Inhalt meines Kühlschranks, der PC, das Telefon und der Fernseher stehen hier noch rum. Das werde ich aber heute auch noch abbauen. Morgen früh hole ich mir belegte Brötchen vom Bäcker :-) Ich bin gespannt, was morgen alles schiefgeht. Wird Arcor morgen mein Telefon und DSL wirklich zum laufen bringen? Wird der T-Com-Techniker vorher auftauchen und den "Hebel umlegen"? Spannung! :) Ich melde mich dann sobald alles wieder läuft und ich Land in Sicht habe...

Meinen Eintrag muss ich leider um einen entscheidenen Punkt ändern: ich habe doch keinen Nachmieter. Der Herr hat sich heute gemeldet und stolz verkündet, er würde nun doch eine andere Wohnung nehmen, die verkehrstechnisch NOCH günstiger als meine liegen würde... Seuffz. Echt schade.

Na von wem könnte dieser Beitrag wohl handeln? Richtig, von meinem Chef. Mal kurz wiederholen: am 20.04. ziehe ich nach Berlin, habe dann bis 1.5. Mai Urlaub und werde am 2. Mai in Berlin anfangen... Gerade bekomme ich von ihm eine Email. Ob ich nicht am 23.04. Zeit und Lust hätte meinem Nachfolger das Gebiet zu übergeben. Mal abgesehen davon, dass der noch bis Ende Juni in der Produktschulung ist und nur am 23.04. und 24.04. kurz Begleitbesuche im neuen Gebiet machen wird: Hallo? Ich habe Urlaub! Ich wohne in Berlin! Hat der Chef wieder mal alles vergessen... Traurig. Habe meinem Chef locker geschrieben, dass wenn mein Nachfolger am 23.04. nach Berlin kommen würde, ich sogar einen halben Tag meines Urlaubs opfern würde... Bin mal gespannt, was er darauf sagt :-)

Es wird mal wieder Zeit, dass ich hier was hinterlasse :) Durch den Umzugsstreß ist das hier leider alles etwas zu kurz gekommen. Sorry dafür. Aber es gibt im Grunde nur Positives zu berichten. Wie in der Überschrift formuliert, fühle ich mich im Moment wie ein Kind des Glückes. Das hat mehrere Gründe: Ich konnte meine Wohnung ja nur zum 31.05.2007 kündigen aus Fristgründen, werde meine neue Wohnung aber schon am 20.04. in Berlin beziehen. Das hätte also mindestens einen Monat doppelte Miete bedeutet. Ich habe aber zum 1.05. einen Nachmieter gefunden, mit dem mein Vermieter einverstanden ist. Folglich kann ich den Vertrag bereits zum 30.04. beenden und spare einen Monat Miete. Prima. Renovieren muss ich die alte Wohnung nicht mehr. Ich war heute zur Rechtsberatung beim Mieterverein und der Rechtsanwalt dort hat mir erklärt, dass die Klauseln in meinem Mietvertrag zum Thema Schönheitsreparaturen alle unwirksam sind und ich somit gar nichts machen muss beim Auszug. Es reicht, wenn ich d

Wer sagt es denn: obwohl ich aus eigenem Antrieb nach Berlin ziehen werde, wird sich meine Firma an den Umzugskosten beteiligen und zwar in Höhe einer "lohnsteuerfreien Pauschale". Nun muss ich nur noch rausfinden, wie hoch diese Pauschale wohl ist... Google war da bisher nicht sonderlich hilfreich leider. Auf jeden Fall aber ein netter Zug meines Arbeitgebers!

Da habe ich mich gestern zu früh gefreut über das funktionierende WLAN-Netz. Abends brach nämlich plötzlich die Verbindung meines Desktopsrechners zum Router ab. Der Laptop hatte noch die Verbindung. Es lag also am WLAN-USB-Stick. Hab ihn mehrfach deinstalliert, neuinstalliert und und und... heute zurückgebracht und einen anderen gekauft. Der läuft jetzt erstmal problemlos. Aber ich werde jetzt nicht wieder loben... Aber was anderes ist mir aufgefallen. Ich habe hier DSL6000. Ich habe dann mal einen DSL-Speedcheck im Internet gemacht. Und siehe da: ich habe über den Router nur eine Geschwindigkeit wie bei DSL1000. Wüsste ja gerne mal, woran das liegt. Beim Laptop ist es sogar noch langsamer... Was bremst da denn? Hat jemand einen Tipp, woran das liegen könnte? *grummel*

In meiner neuen Wohnung möchte ich (außer im Bad und Küche) Laminat verlegen lassen. Rund 50 qm brauche ich da. Kein billiger Spaß, aber günstiger als Teppich auf jeden Fall. Aber wer hätte es gedacht: heute lief im Radio wieder dieser Spot eines großen Baumarktes "Nur diese Woche: 20 % auf alles, außer Tiernahrung!" Ich hab heute schon mal dort nachgeschaut und die haben eine gute und große Auswahl. Ich werde daher Mittwoch mich mit dem Material eindecken und dann Samstag damit nach Berlin düsen. Offiziell ist die Wohnungsübergabe zwar erst am 16.04., aber ich bekomme vorher schon mal die Schlüssel um Sachen reinbringen zu können und so. Sehr nett, finde ich :-) Meinen Handwerker fürs Verlegen suche ich mir übrigens über www.my-hammer.de Jemand wie ich mit zwei linken Händen ist auf sowas angewiesen :-) Bisher steht der Auftrag bei 360 Euro, ich hoffe aber, es sinkt noch etwas...

In meiner neuen Wohnung werde ich ein Arbeitszimmer haben und damit ich nicht so lange Kabel verlegen muss, werd ich da drüben mit WLAN online gehen. Der große PC steht im Wohnzimmer und mein Laptop im Arbeitszimmer. Da ich dem Braten nicht getraut habe und ich in Berlin kein blaues Wunder erleben wollte, habe ich mir heute einfach schon mal die Zutaten gekauft. Netzwerk-WLAN-Karte und WLAN-Router. Zusammen 70 Euro. Und was soll ich sagen? Beides war innerhalb von nicht mal 15 Minuten installiert und startklar. Beide Anleitungen waren super einfach geschrieben und so war meine Angst davor völlig unbegründet. Oder um es mit Boris Becker zu sagen: "Schon drin? Das war ja einfach!" :-)

Mittwoch bin ich ja in Berlin unterwegs gewesen und habe mir ein paar Wohnungen angeschaut. Und ich bin fündig geworden :-) Ich hatte dabei die Wahl zwischen verschiedenen und die Entscheidung fiel mir ziemlich leicht. Es ist eine 3-Zimmer-Wohnung im Prenzlauer Berg, Nähe Greifswalder Straße. Mit schönem Balkon, etwas Garten vor dem Haus. Nicht weit zur S-Bahn, Bushaltestelle in der Nähe, Tram auch. Aber das allerbeste an der Wohnung ist: sie ist nur 200 m Luftlinie von der Wohnung meines Berliner Freundes entfernt! :-) Wir sind dann quasi Nachbarn. Darüber freue ich mich sehr und das macht so vieles einfacher. Die Nettokaltmiete für die 60qm beträgt 350 Euro, was wohl ein normaler Preis ist. Übergabe wird am 16.04. sein und den Umzug plane ich für den 20.04. Zwischen dem 16. und dem 20. muss ich dann noch jemanden finden, der mir die Wohnung mit Laminat auslegt. Ich habe zwei linke Hände und kann das selber nicht. Wenn das Laminat liegt, dann kann auch der neue Kleiderschrank geliefer

In 6 Wochen steht der Umzug an. Aber was braucht man für einen Umzug? Richtig, eine neue Wohnung :-) Und da bin ich im Moment auf intensiver Suche in Berlin. Ich nutze dazu hauptsächlich www.immoscout24.de und da ist die Auswahl gar nicht so schlecht. Auch einige Wohnungsbaugesellschaften haben eigene Suchmaschinen und so kann ich die meisten Angebote online einsehen. Die nötigsten Infos stehen da gleich bei. Oft auch mit Bildern und Grundrissen. Das ist echt ein Vorteil wenn man das mit der Suche von früher vergleicht, als man nur die Zeitungsanzeigen hat. Überhaupt habe ich in Berlin den Eindruck, dass dort fast alles über Wohnungsbaugesellschaften läuft und weniger privat angeboten wird. Zumindest in dem Gebiet. wo ich hinziehen möchte. Prenzlauer Berg und Friedrichshain. Ich hatte mir Samstag zwei Berliner Zeitungen besorgt, aber insgesamt darin nur eine Wohnung gefunden, die passen würde. Morgen fahre ich nach Berlin und werde mir insgesamt 4 Wohnungen anschauen. Ich hoffe doch ma

Nachdem ich die letzten Monate ja kaum eine Gelegenheit ausgelassen hatte, über meinen Chef zu meckern, möchte ich ihn heute mal ausdrücklich loben! Im Zusammenhang mit meinen Umzugsplänen hat er sich nämlich wirklich toll verhalten. Er hat alles dafür getan, dass das auch klappt und hat mit allen wichtigen Personen im Unternehmen gesprochen. So war es wirklich einfach für mich, den Sprung zu schaffen. Und heute, als es darum ging, ob ich zum 1. April oder 1. Mai anfange, hat er sich auf meine Seite geschlagen und seinen Chef davon überzeugt, dass es sinnvoll ist, wenn ich zum Mai nach Berlin gehe. Denn alles andere wäre wirklich sehr sehr hektisch geworden und hätte mir auch doppelte Mietzahlungen beschert. Mit anderen Worten: Danke Chef! :-) Ich bedanke mich natürlich auch noch persönlich!

Ab diesem Datum werde ich in Berlin arbeiten und leben! Definitiv. Ohne Umkehr :-) Tja, wie soll ichs sagen? Das Gespräch ist Freitag sehr gut gelaufen und so habe ich dann auch sofort die Zusage bekommen. Die Rahmenbedingungen des neuen Gebiets sind nicht so pralle. So ist der Index z.B. unter 90 und die Ärzte wohl eher schwierig. Die KV Berlin ist halt oft Vorreiter in manchen Beschlüssen und viele Ärzte ordnem sich dem unter. Aber das kann mich ja nicht abschrecken, schließlich geht es um die Verwirklichung eines Traums von mir. Ab sofort heisst es also: Wohnungssuche. Ich möchte gerne Prenzlauer Berg oder Friedrichshain wohnen und habe mich auch schon mal informiert. Scheint durchaus möglich zu sein, eine schöne 3-Zimmer-Wohnung, renoviert, Wannenbad, mit Balkon für unter 500 Euro warm zu bekommen. Da ich am 2. Mai auch schon die ersten Ärzte in Berlin besuchen soll, muss der Umzug bis dahin bewerkstelligt sein. Ich denke mir das so: Wohnung zum 16.04.07 anmieten, bis Ende April La

Ohje, das geht wirklich grad unheimlich schnell, so dass ich fast selber Angst vor meiner eigenen Courage bekomme... Ich habe gestern mit meinem potentiellen neuen RVL telefoniert. Klang alles sehr sympathisch und gut. Ich hatte fast schon den Eindruck, dass wir uns handelseinig sind. Er hat meine Gründe gut verstanden, fand es klasse, dass ich in der selben Linie unterwegs bin und auch sonst war es nur gut. Er meinte zu mir, dass er schon positives über mich gehört hätte. Na bitte. Tja, und schon Freitag werden wir uns tatsächlich in Berlin zum Gespräch treffen. Ich hab bei der ganzen Sache ein gutes Gefühl und daher bin ich arg optimistisch für Freitag :-)

Seit Ende Januar fahre ich ja einen Dreier BMW touring 318d. Schöner, schneller Wagen. Aber darum geht es nicht :-) Wisst Ihr was unter meinem Nummernschild auf der Befestigung steht? BMW group Niederlassung Berlin . Na wenn das kein gutes Omen für meine Pläne ist?

So, seit heute 16:34 Uhr ist meine interne Bewerbung für die Stelle in Berlin raus. Aktueller Lebenslauf und aktuelles Lichtbild per eMail an die Personalabteilung. Nun heisst es Daumendrücken :-) Freitag bis Sonntag bin ich ganz privat sowieso in Berlin, da habe ich gleich angeboten, dass es möglich wäre für mich, dass ich mich dann mit dem Regionalleiter treffe. Würde ja für mich eine Anreise und einen halben Tag Urlaub sparen. Mal sehen, ob die Firma so schnell und flexibel ist. Anfangen möchte ich dort zum 01.05.2007 und dann noch zwei Wochen Urlaub für den Umzug und so. Also ab Mitte Mai im Feld... Ach, wäre schon toll :-) Heute war ja mein Chef auf Begleitbesuch mit und da hatte ich dann zum Abschluss gleich die Chance genutzt und habe ihn über meine Pläne informiert. Ich habe was von Fernbeziehung erzählt und das ich gerne den Wohnort wechseln möchte. Habe betont, dass es nicht an ihm, der Region oder den Kolleginnen liegen würde. Ich mich als nicht gegen das jetzige Gebiet ents

Es ist ja noch nicht lange her, dass ich von den -vorerst- geplatzten Berlin-Träumen erzählte. Letzter Stand war die Stelle, die nur eine Schwangerschaftsvertretung war. Die kam für mich ja nicht in die Frage. Damals dachte ich: na da wird schon noch die eine oder andere freie Stelle kommen; es eilt ja nicht. Und siehe da: Recht hatte ich. Letzte Woche erfuhr ich von einer neuen freien Stelle in Berlin-Stadt. Ich sprach mit der Personalabteilung über das Prozedere und siehe da, mann offenbarte mir, dass es noch eine zweite Stelle dort geben würde. Eine von den beiden Stellen wäre im Berliner Osten. Da ich eh in Prenzlauer Berg oder Friedrichhain wohnen möchte, wäre das schon ideal... Montag habe ich meinen Chef bei den Besuchen dabei und bei der Gelegenheit werde ich die Chance nutzen und das Gespräch mit ihm suchen. Er muss ja eingeweiht sein. Vorallem müsste er bei einem Wechsel auch zustimmen. Ich muss also auf gut Wetter machen Montag und meine beste Leitung vorher zeigen :-) Dann

Donnerstag war dann ebdlich die Stellenausschreibung für die Schwangerschaftsvertretung in Berlin in meinem Postfach. Tja, die Befristung ist bis Ende März 2008. Also gerade mal rund ein Jahr. Das ist mir dann doch zu kurz und zu heikel. Wenn ich bis dahin nämlich keine andere Stelle in Berlin im Anschluss finde, müsste ich entweder den Arbeitgeber wechseln, die Stadt wechseln oder mich in die Arbeitslosigkeit begeben. Alles keine wirklichen Alternativen. Also warte ich weiter auf eine unbefristete Stelle in Berlin. Ich hab ja auch noch Zeit und stehe nicht unter Druck...

Gestern war es soweit: nach dem ich im Oktober 2006 einen neuen Dienstwagen bestellen durfte, wurde er gestern endlich geliefert. Bisher bin ich einen Audi A4 Avant gefahren, als 1.9 Turbodisel. Der war schon von der Innenausstattung ganz schick. Der Motot so "lálá". Aber man will ja nicht meckern. Es war noch das Modell aus 2004 und hatte bis gestern 140.000 km drauf. 70.000 km davon bin ich selber damit gefahren. Der BMW ist ein 318d. Ich habe den Eindruck der ist etwas spritziger und vorallem auch leiser als der Audi. An die Innenausstattung muss ich mich noch gewöhnen. Ich finde die sehr nüchtern. Der Audi war gemütlicher :-) Ich habe für rund 5.000 Euro Extras reingepackt. Etwas Komfort sollte schon sein, wenn man damit den ganzen Tag unterwegs ist. Ich werde aber sicher noch öfter in die Bedienungsanleitung schauen müssen, bei dem ganzen technischen Schnickschnack... Mir ist durchaus bewusst, dass der Wagen ein ganz schönes Privileg ist und sowas auch in heutigen Zeiten

Ich habe nun schon sehr lange nichts mehr über meinen Chef geschrieben. Der einzige Grund ist, dass es da im Moment absolut nichts zu berichten gibt. Seit dem 12.10.2006 war er nicht mehr auf Begleitbesuch und auch sonst hält sich seine Kontaktfreudigkeit per Telefon sehr in Grenzen :-) Mich freut das. Meiner Kollegin hat er gesagt, dass er unser Gebiet in Ruhe arbeiten lassen will. Es gäbe in der Region Sorgenkinder, um die er sich kümmern müsse. Schön so :-) Aber am 19.02. will er dann doch mal wieder bei mir dabei sein. Noch drei Wochen..

Was mussten wir in den letzten Monaten und Wochen nicht alles Schlechte über uns Pharmaberater lesen und hören. Manchmal hatte man das Gefühl unser Berufszwei sei Schuld an der Misere im Gesundheitswesen. Einige finden, wir seien mehr als flüssig > überflüssig. Bayerns KV-Chef Axel Munte will Besuche durch Pharmareferenten der Industrie gar gesetzlich verbieten lassen. Nun gibt es jedoch eine schriftliche Befragung der "Brendan-Schmittmann-Stiftung" des NAV Virchow Bundes: rund 6.600 Vertragsärzte wurden dazu im Oktober 2006 angeschrieben, rund 750 davon haben den Fragegebogen beantwortet. 81 % der Ärzte waren API´s. Die erstaunlichen Ergebnisse in Auszügen: - Im Durchschnitt empfangen die Vertragsärzte wöchentlich etwas sieben PR´s. Hausärzte acht und Fachärzte vier. - Der Nutzen der Gespräche wird von 63% der Vertragsärzte als "wertvoll"und von 19% als "wertlos" bezeichnet. 17% wollten sich kein Urteil erlauben. - 55% der Ärzte würden das Fehlen von P

Eine erstaunliche Nachricht gibt es aus Niedersachsen: KVN übernimmt finanzielle Verantwortung für Einhaltung der Ausgabenobergrenze Hannover, 15.01.2007 – Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen (KVN) und die Verbände der Krankenkassen im Land haben sich auf eine regionale Arzneimittellösung für das Jahr 2007 verständigt, die die bürokratische Prüfung der definierten Tagesdosen (DDD-Prüfung) in dem Arzneimittelversorgungs-Wirtschaftlichkeitsgesetz (AVWG) außer Kraft setzt. Für Arzneimittel stehen in Niedersachsen dieses Jahr 2,054 Milliarden Euro zur Verfügung. Die Ausgabenobergrenze liegt damit um rund 11 Prozent höher als 2006 und bildet die Grundlage zur Berechnung der Richtgrößen. „Damit ist eine ausreichende Arzneimittelversorgung der rund 7,2 Millionen gesetzlich Versicherten in Niedersachsen gewährleistet. Unabhängig davon besteht für Ausgabensteigerungen in 2007 kein Raum, da die Ausgaben im vergangenen Jahr die Ausgabenobergrenze weit überschritten haben“, sagte Dr. Vol

Erstmal vielen Dank für die guten Wünsche und Ratschläge in den Kommentaren. Ich habe heute wie angekündigt, mit der Personalabteilung telefoniert und mich über die Einzelheiten der "Mutterschutz-Stelle" informiert. Es steht bis jetzt noch nicht fest, wie diue Kollegin damit umgehen wird. Gegenüber der Personalabteilung hat sie nur mitgeteilt, dass sie später in den Job wieder eintreten möchte. Aber wann das sein soll, steht noch nicht fest. Gut möglich, dass dies schon nach 6 Monaten ist. In dem Fall würde die Stelle gar nicht ausgeschrieben werden. Bei 18 Monate würde ich mir das gut überlegen. Würde ich diese Stelle übernehmen, dann würde mein Arbeitsvertrag in einen befristeten umgewandelt werden. Ganz schön knibbelig in der heutigen wirtschaftlichen Lage... Aber die Kollegin muss eh erstmal das Kind kriegen und dann innerhalb von 14 Tagen entscheiden, wie sie das handhaben will... Keine Ahnung, wann die Geburt ist :-) Also heisst es für mich: Geduld haben und auf andere

Zumindest vorerst. Ich habe mir gestern die Gebietskarten der beiden ausgeschriebenen Stelle zumailen lassen und dabei festgestellt, dass man da unmöglich in Berlin wohnen kann. Die Strecken wäre einfach zu lang. Die Personalabteilung, mit der ich gesterne telefoniert habe, sagte auch, dass man nach Möglichkeit schon im Gebiet wohnen sollte. Ausnahmen seien möglich, wenn man nahe an der Autobahn wohnt und dann schnell im Gebiet wäre. Da ich aber im Prenzlauer Berg wohnen möchte, scheidet das aus. Brandenburg hat halt nicht so viele Einwohner und Ärzte und damit sind die Gebiete auch größer... Sehr schade :-( Aber etwas anderes wurde mir erzählt: es wird in Berlin-Kreuzberg eine Stelle frei. Aber nur als Schwangerschaftsvertretung. Also befristet. Das hatte ich gestern abgelehnt... Ich rufe Montag noch mal an und frage, wie lange die Befristung dauert. 18 Monate? Oder kürzer? 18 Monate wäre ja doch eine recht lange Zeit. Frage ist dann halt noch, ob mein Arbeitsvertrag dann auch befrist

Irgendwie geht es plötzlich doch ganz schnell. Ich hatte ja geschrieben, dass ich in diesem Jahr meinen Wohnsitz nach Berlin verlegen will und daher intern mich in meiner Firma umorientieren möchte. Kurz vor Weihnachten kamen zwei Stellen rein aus dem Großraum Berlin. Aber da war mir das irgendwie viel zu schnell. Zum 1.2. oder so wollte ich ja noch nicht in Berlin sein. Naja, ich hatte das ganze etwas verdrängt, als ich vorgestern folgende Idee habe: inzwischen werden beide Stellen auch extern angeboten. Wenn sie nun einen Mitarbeiter finden würden, würde der frühestens zum 1.4. zur Produktschulung können und daher wäre der erst ab 1.6. im Feld. Eher 15.6. Wenn ich nun also intern überzeugen könnte, würde ich den Beginn meiner Tätigkeit zum 1.5. anbieten. Dann hätte ich ausreichend Zeit für Wohnungssuche und Umzug. Ich wäre damit immernoch früher verfügbar, als ein externer Bewerber. Naja, und daher habe ich mich heute auf beide Stellen intern beworben... Drückt mir mal die Daumen :-)

Nun hat der neue Beitrag von mir doch länger gedauert, sorry. Heute haben wir endlich die Ärzte-Selektion für 2007 festgeklopft. Anfang Dezember hatten wir uns ja schon im Team grob geeinigt. Heute ging es nun darum, das unserem Chef klar zu machen und Einzelheiten abzustimmen. Im Großen und Ganzen war er mit unseren Vorschlägen einverstanden. Einzelne Änderungen gab es dann doch noch. So hat er verständlicher Weise nicht verstanden, wieso wir bestimmte Ärzte pro Linie nur dreimal besuchen wollen. Denn da kann keine Beziehung aufgebaut werden, wenn man einen Arzt nur alle 4 Monate mal sieht. Heute wurden die ganzen Änderungen nun in unser EDV-System eingegeben. Mal sehen, wie lange es dauert, bis sie auch wirklich eingepflegt sind...

Ab Montag werde ich wieder die Gegend unsicher machen und raus ins Feld fahren. Nach über zwei Wochen Urlaub wirds ja nun auch wieder Zeit, nech? Privat hat sich in den letzten nichts wirklich bloggen-wertes ereignet und daher war es hier etwas ruhiger :-) Aber das soll sich bald wieder ändern...